1、
原典:落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。——王勃《滕王阁序》
译文:孤雁与落霞一齐向远方飞去,在夕阳的渲染下,江水与天空仿佛连成了一片,满眼皆是晚霞之色。
2、
原典:但远山长,云山乱,晓山青。——苏轼《行香子·过七里濑》
译文:而远山总是连绵遥长,山峰上云卷云舒,知晓着山间青绿。
3、
原典:凤凰山下雨初晴,水风清,晚霞明。——苏轼《江城子·江景》
译文:凤凰山下的西湖正是雨过初晴,水面上清新的风微微徐来,天边的晚霞也正散发着鲜明的光彩。
4、
原典:叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。——周邦彦《苏幕遮·燎沉香》
译文:清晨的阳光晒干了荷叶上昨夜的雨滴,水面上荷叶清圆,当微风拂过,荷叶也随着风轻轻的舞动着。
5、
原典:东风知我欲山行,吹断檐间积雨声。——苏轼《新城道中·其一》
译文:细雨已连绵多日,忽而东风微起,似乎知晓了我将行上路,清风拂过屋檐,连绵的雨声也安静下来了。
6、
原典:惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风。——杜牧《鹭鸶》
译文:忽见白鹭惊觉而飞,乘着风逐渐飞远,映于青山碧染之间,宛若一树梨花,晚风之中飞扬。
7、
原典:乘风好去,长空万里,直下看山河。——辛弃疾《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》
译文:乘着大风直上万里高空,俯瞰祖国的壮丽山河。
8、
原典:春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。——韦应物《滁州西涧》
译文:春潮带着雨水晚来势急,荒野渡口空无一人,只有孤舟自在漂浮。
9、
原典:万里昆仑谁凿破,无边波浪拍天来。——王安石《狼山观海》
译文:万里的昆仑山是谁凿破开的呢,无边的波浪拍打着天空而来。
10、
原典:海棠未雨,梨花先雪,一半春休。——王雾《眼儿媚》
译文:海棠还没下起那场纷花之雨,梨花却先如纷雪般飞舞飘扬,春季也已悄然过半。
网站内容来自网络,如有侵权请联系我们,立即删除!
Copyright © 得文网 琼ICP备2024039176号-13